-
1 парафиновые концевые фракции (при перегонке нефти до кокса)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парафиновые концевые фракции (при перегонке нефти до кокса)
-
2 парафиновый погон (при перегонке нефти до кокса)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парафиновый погон (при перегонке нефти до кокса)
-
3 битум, полученный при перегонке нефти
Универсальный русско-английский словарь > битум, полученный при перегонке нефти
-
4 легкие фракции при перегонке нефти
Oilfield: lighter fractionУниверсальный русско-английский словарь > легкие фракции при перегонке нефти
-
5 остаточное масло, получаемое при перегонке нефти
Oil: residual oilУниверсальный русско-английский словарь > остаточное масло, получаемое при перегонке нефти
-
6 остаточные продукты при перегонке нефти
Automobile industry: dead oilУниверсальный русско-английский словарь > остаточные продукты при перегонке нефти
-
7 парафиновый погон при перегонке нефти до кокса
Engineering: still greaseУниверсальный русско-английский словарь > парафиновый погон при перегонке нефти до кокса
-
8 первая широкая фракция дистиллята, отбираемая при перегонке нефти, сланцевых и каменноугольных смол
Makarov: naphthaУниверсальный русско-английский словарь > первая широкая фракция дистиллята, отбираемая при перегонке нефти, сланцевых и каменноугольных смол
-
9 последние тяжёлые погоны при перегонке нефти до кокса
Oil: wax tailingsУниверсальный русско-английский словарь > последние тяжёлые погоны при перегонке нефти до кокса
-
10 последний парафинистый погон при перегонке нефти до кокса
Chemistry: still grease, still waxУниверсальный русско-английский словарь > последний парафинистый погон при перегонке нефти до кокса
-
11 последний парафинистый погон, получающийся при перегонке нефти до кокса
Oil: still greaseУниверсальный русско-английский словарь > последний парафинистый погон, получающийся при перегонке нефти до кокса
-
12 последний парафинитый погон, получающийся при перегонке нефти до кокса
Oil: still waxУниверсальный русско-английский словарь > последний парафинитый погон, получающийся при перегонке нефти до кокса
-
13 последний тяжёлый погоны при перегонке нефти до кокса
Chemistry: wax tailingsУниверсальный русско-английский словарь > последний тяжёлый погоны при перегонке нефти до кокса
-
14 постоянный неконденсирующийся газ, получаемый при перегонке нефти
Oil: stillage gasУниверсальный русско-английский словарь > постоянный неконденсирующийся газ, получаемый при перегонке нефти
-
15 газ, получаемый при перегонке в кубах
газ, получаемый при перегонке в кубах
нефтезаводской газ
Постоянный неконденсирующийся газ, получаемый при перегонке нефти.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газ, получаемый при перегонке в кубах
-
16 остаточное масло, получаемое при перегонке или крекинге нефти
Oil: residual oilУниверсальный русско-английский словарь > остаточное масло, получаемое при перегонке или крекинге нефти
-
17 остаток при прямой перегонке нефти
nauto. BodenproduktУниверсальный русско-немецкий словарь > остаток при прямой перегонке нефти
-
18 остаток нефти
noil. Rückstandsöl (напр. при перегонке) -
19 парафиновые концевые фракции
( при перегонке нефти до кокса) wax tailingsАнгло-русский словарь технических терминов > парафиновые концевые фракции
-
20 парафиновый погон
( при перегонке нефти до кокса) still waxРусско-английский словарь по нефти и газу > парафиновый погон
См. также в других словарях:
парафиновые концевые фракции (при перегонке нефти до кокса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wax tailing … Справочник технического переводчика
парафиновый погон (при перегонке нефти до кокса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN still wax … Справочник технического переводчика
газ, получаемый при перегонке в кубах — нефтезаводской газ Постоянный неконденсирующийся газ, получаемый при перегонке нефти. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтезаводской газ EN stillage gas … Справочник технического переводчика
ДИСТИЛЛЯЦИЯ НЕФТИ — (перегонка нефти), разделение ее на отдельные фракции (дистилляты) с разл. температурными интервалами выкипания путем испарения с послед. дробной конденсацией образующихся паров. Д. н. тепло и массообменный процесс, обычно многоступенчатого… … Химическая энциклопедия
Перегонка нефти — разделение нефти на составные части (фракции) по их температурам кипения в целях получения товарных нефтепродуктов (См. Нефтепродукты) или их компонентов. П. н. начальный процесс переработки нефти на нефтеперерабатывающих заводах,… … Большая советская энциклопедия
СОЕДИНЕНИЯ НЕФТИ АЗОТИСТЫЕ — присутствующие в нефтях орг. соединения, содер. в молекуле помимо С и Н один или более атомов N. Представлены преимущественно высокомолекулярными веществами сложного строения, принадлежащими к асфальтово смолистому комплексу нефти. Существенная… … Геологическая энциклопедия
СОЕДИНЕНИЯ НЕФТИ СЕРНИСТЫЕ — включающие элементарную S (встречающуюся только в условиях окислительной зоны), сероводород и орг. сернистые соединения, содер. кроме С и Н один или более атомов S в молекуле. Последние представлены сульфидами, тиофанами, а также сложными… … Геологическая энциклопедия
Дистилляты нефти — (от лат. distillatus стекавший по каплям * a. oil distillates; н. Erdoldistillate; ф. distillats du petrole; и. destilados de petroleo) продукты многостадийного разделения нефти на фракции (без хим. изменения веществ, входящих в состав… … Геологическая энциклопедия
ХИМИЯ И МЕТОДЫ ПЕРЕРАБОТКИ НЕФТИ — Нефть это природная жидкая смесь разнообразных углеводородов с небольшим количеством других органических соединений; ценное полезное ископаемое, залегающее часто вместе с газообразными углеводородами (попутные газы, природный газ). См. также… … Энциклопедия Кольера
Пик нефти — Глобальная эмиссия ископаемого углерода, являющаяся индикатором потребления, 1800 2004. Общее количество показано чёрным. Нефть показана синим … Википедия
Фракционный состав нефти — Фракционный состав является важным показателем качества нефти. В процессе перегонки при постепенно повышающейся температуре из нефти отгоняют части фракции, отличающиеся друг от друга пределами выкипания. При атмосферной перегонке получают… … Википедия